How do I assemble furniture if it comes in flat-pack?

What factors should I consider when buying furniture?

How can I spot fake or counterfeit furniture?

How do I measure my space to ensure the furniture fits?

Are there any specific care tips for upholstered furniture?