How do I determine the right table-to-rug proportion?

How do I measure my dining area before buying a table?

What's the recommended space between chairs?

What's the average lifespan of a dining table?

How important is the quality of construction?